This page was last updated Sun 04 March 2012.

Contents: Tours (2)   

Reports by Leo & Kekko

All descriptions are in English, unless otherwise noted.

Tours

Francia 2009 dall'Atlantico al Mediterraneo
by Leo & Kekko, tour started 2009, submitted 7 August 2009
language: it, fr, en

La buona riuscita del viaggio dello scorso anno ci ha spinti anche quest'anno a pedalare per un po' di giorni in un paese sempre ospitale e ricco di storia, cultura e gastronomia come la Francia.

La Francia dunque : liberté, égalité e vin rosé -

L'idea che ha dato vita al viaggio è stata quella di bagnare le ruote delle bici nell'Oceano Atlantico e di bagnarle a fine percorso nell'acqua del Mediterraneo. Se vi lasciate prendere dalla lettura di questo breve racconto, vedrete che ci siamo riusciti

See all 2 reports by Leo & Kekko

Andiamo in Francia in bicicletta
by Leo & Kekko, tour started June 2008, submitted 20 September 2008
language: it, en, fr

Per un paio d'anni, praticamente ogni domenica mattina durante il nostro giro in bici, il ritornello è sempre stato quello e cioè l'idea di un viaggio in bici che durasse qualche giorno e non solo le quattro, cinque ore domenicali.

Le strade di casa nostra ormai percorse in bici decine e decine di volte cominciavano ad avere l'orizzonte della cyclette in camera e dunque la domanda diventava sempre più martellante ``Nemo in Francia in bicicreta ??'' (Andiamo in Francia in bicicletta ??). Non ci è voluto tanto tempo per organizzare questo ``over 50 tour'' con lo spirito del cicloturista o ciclo viaggiatore e cioè con il preciso intento che velocità e media oraria non dovessero essere la nostra preoccupazione. Perché in Francia? Perché l'idea è nata per raggiungere la città di mia moglie Valence (Drome) un centinaio di km a sud di Lyon e perché in Francia si mangia bene e perché in Francia c'è del buon vino e perché in Francia i ciclisti sono veramente rispettati.

See all 2 reports by Leo & Kekko

On the road to Pontcharra