Germany (local)

Dass die Kinder mit dem Rad schon auf weiten Reisen waren, versteht sich von selbst. Aber dass sie ihr Rad dabei selbst bewegen müssen, ist neu. Von dieser allerersten mehrtägigen Tour mit eigenem Antrieb durch das ebenso einfach zu fahrende wie landschaftlich reizvolle Rheintal erzählt dieser Bericht.

Wir starten am späten Vormittag des Pfingstsamstags in Bonn. Das Wetter ist besser als die Vorhersage. Allein das Hochwasser am Rhein, das wir noch des öfteren auf dieser Tour durchfahren müssen, macht uns etwas Sorgen. Aber bis auf einige spektakuläre Flussdurchquerungen erleben wir keine Einschränkungen hinsichtlich der Reiseroute. Und das ist gut so, denn die Fahrt entlang der viel befahreren Bundesstraße 9 ist mit Kindern nicht gerade sehr angenehm.

Noch auf den Spuren von Bayernkonig Max II. Mountainbiken im Alleingang. [...] Mein heutiges Ziel soll das Brunnsteinhaus sein. Dazu muB ich uber den Elendsattel. Ich fahre allerdings nicht uber das Forsthaus Valepp an, sondern bewege mich durch den wundervollen Pfanngraben, die platschernden Wasserlaufe sind ein Augenweite. Ich lasse mich von diesem Schauspiel inspirieren, bis ich an dem Fahrweg uber den Elendsattel munde. Obwohl ich dieses Terrain schon mehrfach durchfahren habe, bin ich von den Felswanden, die sich links, bald rechts aufbauen, immernoch genauso fasziniert, wie vom funkelndem Wasser des Elendgrabens im Sonnenlicht.

The report of a varied and challenging ride in this prime mountain biking area.

Useful information about bicycling in general, policy, bicycle paths, safety and dangers, and links.

You will learn about what to bring, how to pack, tips on touring and using the trains. The many interesting travelogues have insights into German culture and even a little history. If you cannot find a tour that fits your needs among the ones we describe (probably because we have not written one up yet) feel free to invent your own tour and tell us about it. The information presented here on this site is accurate but, where possible, I have injected humor. Travelogues can be boring but a little humor helps improve their readability.

A thorough introduction to the subject of Radtourenfahren - call it recreational touring by bicycle. Includes calendars, addresses, general info, etc.